Czas zegarowy w języku niemieckim
Gdy pytamy o godzinę w języku niemieckim, używamy następujących zwrotów:
Wie spät ist es? (Jak późno jest?)
Wie viel Uhr ist es? (Która jest godzina?)
Um wie viel Uhr? (O której godzinie?)
vor (przed, tutaj za)
nach (po)
halb (wpół)
Viertel vor (za kwadrans)
Viertel nach (kwadrans po)
Wyrażanie czasu w języku niemieckim sposób nieoficjalny
W taki sposób podajemy godziny w mowie potocznej.
Es ist zehn Uhr.
(Jest godzina dziesiąta)
Es ist fünf nach drei.
(Jest pięć po trzeciej)
Es ist fünf vor zwei.
(Jest za pięć druga)
Es ist zwölf Uhr.
(Jest godzina dwunasta)
Es ist halb zwölf.
(Jest wpół do dwunastej)
Es ist fünf nach halb vier.
(Jest pięć po wpół do czwartej)
Wyrażanie czasu w języku niemieckim sposób oficjalny
W taki sposób podaje się godziny w rozkładach jazdy i w oficjalnych harmonogramach.
Es ist einundzwanzig Uhr einundfünfzig.
(Jest godzina dwudziesta pierwsza pięćdziesiąt jeden)
Es ist vierzehn Uhr fünf.
(Jest godzina czternasta pięć)
Es ist vier Uhr sieben.
(Jest godzina czwarta siedem)
Pytanie o godzinę wykonywanych czynności
Um wie viel Uhr beginnt der Deutschunterricht?(O której godzinie rozpoczyna się lekcja niemieckiego?)
Der Deutschunterricht beginnt um 8.00 Uhr. (Lekcja niemieckiego rozpoczyna się o godzinie 8.00)
Um wie viel Uhr fährt der Bus ab? (O której godzinie odjeżdża autobus?)
Der Bus fährt um 12.00 Uhr ab. (Autobus odjeżdża o godzinie 12.00)
Um wie viel Uhr treffen wir uns? (O której godzinie się spotykamy?)
Wir treffen uns um halb neun. (Spotykamy się o wpół do dziewiątej)
Kwadranse
11:15 Es ist Viertel nach elf. (Jest kwadrans po jedenastej)
18.45 Es ist Viertel vor sieben. (Jest za kwadrans siódma)
05.15 Es ist Viertel nach fünf. (Jest kwadrans po piątej)
07:45 Es ist Viertel vor acht. (Jest za kwadrans ósma)